Tooted

Ksenia on venelane, ta on sakslane, ta on juut, ta kasvas Jehoova tunnistajatega, ta on noor naine, ema, kirjanik ja doktorant – ta on seda kõike ja samal ajal mitte midagi. Oma pluralistliku identiteedi uuringutes kogub ta eBay kuulutusi, milles sisaldub sõna „vene“, märgib vestluseid üles, jälgib linna peal vene emasid ja Facebookis Iisraeli sugulasi, käib araabia ärides, töötab ühes põgenike psühhoteraapia keskuses tõlgina, meenutab ikka ja jälle lapselikku traumaatilist peataoleku- ja võõraste kontrolli all olemise tunnet, ta puudutab oma keha umbusklikult ja otsib oma olemasolule definitsiooni ja väärtust.

Halastamatu romaanidebüüt (2022), milles on rohkesti kibedat huumorit ja lõikavaid ülestähendusi igapäeva ja iseenda arvel. Slata Roschal sündis 1992. aastal Peterburis. 1997. aastal emigreerus Roschalide pere Saksamaale, kus autor kasvas üles kakskeelsena. Roschalilt on ilmunud kaks luulekogu, romaanidebüüdi tegi ta käesoleva teosega. Oma tekstides kirjeldab Roschal teravalt-irooniliselt saksa igapäeva, töö- ja peresuhteid ning nooreks kirjanikuks olemise raskuseid.

 

Kogumikust leiate valiku vanu ja uuemaid luuletusi eesti luuleloost. See ei ole kõikehõlmav eesti luule antoloogia, vaid raamatutäis eestlastele armsaid ja olulisi luuletusi. Paljud vanemad tekstid on saanud peaaegu rahvalauludeks, ka uuemaid luuletusi on viisistatud. Olgu need luuletused teile meenutamiseks ja pakkugu äratundmisrõõmu!

Akne on üks maailma populaarsemaid uusi koomikseid, mis meie lugejatele tuttav Postimehe koomiksiribast. Jeremy Duncan on 15-aastane rokkar, kes võitleb igavuse, maailmavalu ja oma vanematega. Tabav kirjeldus teismelise elust, milles jagub äratundmist kõigile.

"Alkeemia" on Tartu ülikooli ajakirjanduse osakonna lõpetanud noore kirjaniku Kärt Hellerma esikromaan.

Henri oli olnud nii Sarah isikliku noorenduskuuri algtõuge kui ka ühe suurema, Sarah'st üldsegi mitte sõltuva eksperimendi omapärane saadus, tervet ühiskonda pahupidi pööranud alkeemilise reaktsiooni õnnelik lõpp-produkt. Henri – tema noore näoga teisik – oli aidanud tal selles kummalises, pillerkaaritavas, kobrutavas, tooreid elumahlu pritsivas, suure laboratooriumiga sarnanevas uues riigis pinnale jääda. Henri oli täielikult muutnud ta elu. See lohutas.

Sisu:
Lugejale
Rahva poolehoiu nimel
Edukas hooaeg
Esimene eksam
Preemiaks ringrada
Mis on traiel?
Kuldne ekipaaž
Ma ehitasin karti
Mitte ainult kiirus
Mäng elule
Õpi tundma kodumaad
Tagajärjed, rekordid, edetabelid

Raamatu kaanelt: Keegi laseb õhku Gotham City kunagise eliitrajooni maju, et teha ruumi kahtlasele uusehitusele. Salasepitsuste taga olev kurjategija röövib ühe selle rajooni elaniku. Kuigi röövija loodab, et naist kunagi taga otsima ei hakata, on Leslie Thompkins mõjuvõimsate sõpradega -- naine, kes lohutas kunagi väikest poissi, kelle vanemad julmalt tapeti... naine, kelle heaks Batman teeks kõik, et teda tagasi saada. Samal ajal on "uusehitus" toonud tänavaile veel ühe kurjategija. Batman on temaga kohtunud juba varemgi, mil too lurjus plaanis tappa Robinit. Nüüd on vastane tagasi ja Batman tahab klaarida temaga ise vanad arved.

Suures formaadis ning kõvas köites album. Rööptekst vene ja inglise keeles.

Käesoleva raamatu kirjutamisel on püütud võimalikult palju toetuda originaalteoste vaatlusele.

Raamatus räägitakse tühjenevast Eestist. Külad ja alevikud hääbuvad, inimesed lahkuvad kodudest, otsides paremat elu mujal.

Raamat annab ainulaadse pildi, kuidas Eesti asend maailmas Eestist vaadatult paistab - presidendist kooliõpikuini. Eriti huvitav ja tähtis on, kuidas see kujutelm on kümne aasta jooksul muutunud. -Rein Taagepera, California Ülikooli emeriitprofessor

Kommunistliku Noorsooühingu ja parteiveterani, 1924. aastast partei ridadesse kuuluva Heinrich Rossi peamiselt noorsoole adresseeritud mälestusteraamat viib lugeja XX sajandi esimese kolmandiku Eestimaale. See on lugu popsitarest pärit maapoisi kujunemisest teadlikuks võitlejaks oma maa parema tuleviku eest. Raamatu kõige huvitavama ja väärtuslikuma osa moodustavad need leheküljed, mis kirjeldavad autori osavõttu EKP ja EKNÜ illegaalsest tegevusest kodanlikus sõjaväes, 1924. aasta 1. detsembri ülestõusu ettevalmistamisest Väike-Maarjas ja Rakveres ning tema tööda EKNÜ, hiljem ka EKP põrandaaluse organisaatorina Tallinnas aastatel 1926-1928. Teos on illustreeritud fotodega.

Lee Freeman-Shor uuris rohkem kui seitsme aasta jooksul 1866 investeeringut ehk kokku 30 874 tehingut, mille tegid 45 maailma tippinvestorit. Reegleid oli vaid üks: investeerida võib ainult kümnesse aktsiasse, mis kujutavad endast nende kõige paremaid ideid raha teenimiseks. Teoorias oli kõik lihtne – maailma parimad investorid investeerimas parimatesse ideedesse –, edu tundus olevat kindel. Selgus aga, et ainult 49 protsenti parimatest investeerimisideedest teenis raha. Sama hästi oleks võinud münti visata. Veelgi üllatavam oli aga see, et ehkki mõned edukatest investoritest teenisid investeeringuga vaid 30 protsendil juhtudest, ei kaotanud peaaegu ükski neist kokkuvõttes raha, vastupidi – teeniti palju. Niisiis tekkis küsimus: kuidas teenivad nad suurt kasumit, kui nende ideed on enamikul juhtudel valed? Tulemusi süvitsi analüüsides jõudis Freeman-Shor järeldusele, et edukal investeerimisel osutub määravaks viis, kuidas seda ellu viiakse, mitte kogemus või ekspertsus. Investorite kogukonnad on raamatus vastavalt investeerimisotsustele jaotatud hõimudesse: Küülikud, Palgamõrtsukad, Kütid, Röövlid ja Asjatundjad. Osa neist pööras kaotuse võiduks, osa ei teinud kaotusseisus midagi ja jäigi kaotajaks, osa oli algusest peale jõulise lähenemisega, ent lõpptulemus võis olla hoopis erinev. Kohanemine on võti. Kui oskad õigesti hinnata, kui palju raha ideesse investeerida ning mida teha võitvasse või kaotavasse positsiooni sattudes, oled õigel teel, ükskõik kui suur kogemustepagas sul eelnevalt on. Niisiis on raamat vastavalt üles ehitatud: esimene osa käsitleb olukorda, kus oled investeerinud suurepärasesse ideesse, aga leiad end raha kaotamas; teises osas käsitletakse olukorda, kus oled pärast õnnestunud investeeringut sattunud realiseerimata kasumi otsa. Oled sa Küülik, Palgamõrtsukas, Kütt, Röövel või Asjatundja? Freeman-Shori elulise juhtumiuuringu toel võid õppida nägema kõrvalt iseenda investeerimiskäitumist ja tulevikus paindlikumaid otsuseid tegema, et püsida võitjate poolel. Lee Freeman-Shor haldab praegu üle miljardi USA dollari suurtes alfa- ja erinevate varaklasside investeerimisstrateegiates. Aastal 2012 kuulus ta Citywire 1000 nimekirja kui üks maailma parimatest fondijuhtidest. Citywire on omistanud talle AAA-reitingu, S&P Capital IQ fondiuuringud andnud kuldse märgise ja Morningstar OBSR pronksmärgise. Ta on Old Mutual Global Investorsis töötanud alates 2005. aasta oktoobrist ja oli varem aktsiaanalüüsi valdkonna kaasjuht. Enne Old Mutual Global Investorsiga liitumist töötas Lee Schrodersis, Winterthuris ja eraklientide varahalduses.

Teismeiga võib olla raske nii lastele kui ka vanematele. Käesolevas raamatus püütaksegi võimalikke tüliküsimusi vaagida ja neile lahendusi pakkuda.

Raamatu peategelane Feliks Tienhaara on väike tagasihoidlik kontoriteenistuja, kes tunneb endas Jumala kutset jagada inimestele rõõmusõnumit. Kuna ta on aga äärmiselt tagasihoidlik ja arg, siis piinleb ta iga kord, enne kui julgeb kellelegi oma kuulutust jagada.

Eesti NSV Ajakirjanike Liidu väljaandesse on koondatud põimik meie ajalehtedes, ajakirjades ning ringhäälingus viimastel aastatel avaldatud sõnavõtte, mis nii autorite kui koostajate arvates on väärt kohta raamatukaante vahel. Rohkesti on fotosid ja karikatuure.

"Hirm ja jälestus Egeuse merel" on tõsielusarja "Üle parda" võtete ajal kirjutatud gonzo-žurnalistlik reisikiri — armutult otsekohene sissevaade telesaate ja selles osalejate suhetesse, mis toimib autori autoetnograafilise eneseavastusena kesk Egeuse merd.

Lisaks leiab raamatust muudki: lühireisikirja Sloveeniasse, kraterotoopilise novelli, raamatuarvustuse ning akadeemilise essee ümberlõikusest. Kirjanduslikud žanrid põimuvad ühtseks tervikuks, mis on oma autori nägu.

Seda raamatut ei tule võtta kui kergesti arusaadavat algebraõpikut algajatele. „Huvitav algebra“ pole eelkõige õppevahend, vaid raamat vabaks lugemiseks. Lugejal peab juba olema mõningaid, kas või umbkaudselt omandatud või pooleldi unustatud teadmisi algebras. „Huvitava algebra“ eesmärgiks on täpsustada, elustada ja kinnistada neid puudulikke ja katkendlikke teadmisi, kuid mis kõige tähtsam: kasvatada lugejas huvi algebra vastu ja äratada temas tahet õpikute abil iseseisvalt kõrvaldada lünki oma ettevalmistuses.

 

"Jaam silmapiiril" on Remarque´i seni ilmumata romaan, mis kuulub ta esimesse loomeperioodi ja on kirjutatud pärast daamilik-eksootilist spiooniromaani "Gam" (1924) ning vahetult enne sõjaromaani "Läänerindel muutuseta" (1928), mis tõi kirjanikule maailmakuulsuse. See on romaan autovõidusõitjast - teema, mille juurde kirjanik pöördub hiljem oma romaanis "Taeval ei ole soosikuid" - ja mingil määral temast endast. 

Romaani peategelase, elumehe ja võidusõitja Kai jaoks kätkeb elu mõte selle ootamatustes ja pingetes, mitte rahulikus paigaelus; ta on tõeline elamuste jahtija, mida talle pakuvad hasartmäng, võidusõit ja armuseiklused. Tema huviobjektidest moodustab justkui mõtteline nelinurk, mille tippudes asuvad auto ja kolm naist - noor ja peategelast Solveigina ootav Barbara, salapärane, iseteadlik ja raskestivõidetav Lilian Dunquerke ning auahne, võidusõidus osalevaid mehi enda pärast võitlema panev Maud Philby. Kai rivaaliks nii võidusõidus - sel moodsal ja valitud meeste alal - kui ka armastuses on ameeriklane Murphy. Võidusõitjana sulab Kai otsustavail hetkil oma autoga kokku ja suudab endast anda maksimumi, armastuses on ta kuni lõpuni kõhkleja.

Patty McCord oli Netflixi talendijuht ning üks sealse ainulaadse ja tõhusa kultuuri loojatest. Oma värskes raamatus jagab ta Netflixis ja mujal Silicon Valleys saadud kogemusi.  McCord pooldab töökohal radikaalset ausust, tema sõnul tuleb motiveerida rahuldust pakkuva tööga, mitte lubaduste, hüvede ja boonustasudega. Tegutseda tuleb läbipaistvalt, nii et iga töötaja teab oma väärtust, ning ettevõtte uutele vajadustele mitte vastavate töötajatega tuleb jätta hüvasti. Töötajatele tuleb anda võimalused ja vabadus ise oma tööd korraldada ja ette tulevaid katsumusi parimal viisil lahendada. McCord väidab et vanad personalipoliitika tavad ‒ iga-aastased arenguvestlused, töötajate võimustamise ja kaasamise programmid jms ‒ osutuvad tihtipeale vaid tohutuks aja ja ressursside raiskamiseks. Töötajad on täiskasvanud vastutustundlikud inimesed. Tema läbiproovitud nõuanded, mida vürtsitavad huumor ja otsekohesus, pakuvad lugejale uutmoodi väljavaateid ülitõhusa ja kasumliku kultuuri loomiseks.  See raamat muudab teie suhtumist töösse ja ärijuhtimisse.  Washington Post on raamatu nimetanud üheks 11 juhtimisraamatust, mida 2018. aastal lugeda.

Amber ootab oma hukkunud mehelt last. Kiindumus uue tuttava Adami vastu tundub kohatu, nad on vaid sõbrad...

Vaimud pole koerad. Kutsumise peale nad ei tule. Kuid kuueteistkümneaastane Suze tahab väga, et Jesse – kuum sell, kes keeldub tema toas kummitamist jätma – kohemaid välja ilmuks. Sest Suze – ameti poolest vahendaja, kelle ülesandeks on saata tõrksad hinged tagasi sinna, kuhu nad kuuluvad – on nelja traagilises autoõnnetuses hukkunud keskkooliõpilase vaimuga tegeledes kõrvuni hätta sattunud. Häda on selles, et üha enam paistab, nagu poleks õnnetuses mitte midagi juhuslikku, ja nelik ihkab kättemaksu... mitte ainult nohikule, kes nad tappis, vaid igaühele, kes neid takistab...

Arvukad katsed kinnitavad, et taimed sarnanevad oma tundeelu poolest loomade ja inimestega. Neil on võime reageerida rõõmule ja kurbusele, hoiatada liigikaaslasi hädaohu eest ning "karjuda valust“ kui nad haiget saavad.

Raamatus tutvustakse 26 taime raviomadusi, antakse nõu, kuidas neid tarvitada ravimiseks ja vitamiinirikkaks toiduks. Osa artikleid on avaldatud ajakirjas Eesti Loodus.

Raamat pakub ülevaadet sidetehnika huvitavast arenguloost. Juttu tuleb sõnumite primitiivsest edastamisest kulleritega ammustel aegadel, samuti tule- ja helisignaalide kasutamisest teadete andmiseks kauge maa taha. Vaadeldakse optilise ja elektrilise telegraafi, seejärel telefoni ja raadio leiutamist ning esimesi samme ringhäälingu väljaarendamisel. Mõeldud lugemiseks kõigile nendele, kes huvituvad kultuuri arengust ja tehnika ajaloost.

„Lemmikloomade elu" käsitleb inimese suhet loomadega alates kodustamise ajaloost ning lõpetades inimese ja metsloomade kooseksistentsi küsimustega. Autor arvestab lemmikloomade pidamise positiivseid külgi, aga ta eesmärk on ka anda tervikpilt tagajärgedest, mida kodustatud ja metsistunud lemmikloomad keskkonnas põhjustavad. Raamat vaeb konstruktiivselt ja asjatundlikult lahendusi ning viise, kuidas muuta meie suhtumist loomadesse ja kogu loodusesse nii, et see põhineks õiglasel, iga üksikut looma ja looduse mitmekesisust väärtustaval suhtumisel.

Mudlumi kolmas raamat liigub mööda unenäolist, tihedat meelekangast.
Erinevaid jutte ühendab illusoorse ja reaalse vaheline pingeväli. Kohal on kõiksugused metafüüsilised teemad, aga neile on lähenetud mõnusa kodukootud nurga alt, mis muudab tõsise ja pühaliku naljakaks ja lähedaseks ning tõstab nii mõnegi igapäevase asja erilisesse aupaistesse. Iga inimene siin keerulises maailmas unistab ja tahab olla tubli, aga alati ei tule välja. Mudlum kirjutab sellest nii, et on tervislik ja lohutav lugeda.
Naerda või vähemalt muiata saab ka ja see on samuti väga oluline.

Sisukord:

• Meie rahvas oskab hinnata looduskaitse vajadust / K. Terras
• Mõtteid looduskaitsest / P. Päts
• Looduskaitse vajadusest taimeteaduse seisukohalt
• Abruka saare mets / T. Lippmaa
• Looduskaitse Eestis / A. Mathiesen
• Looduskaitse meie naabermail ; Jooni Eesti looduskaitse seaduse saamisloost ; Jugapuu kaitseala Hiiumaal / G. Vilbaste
• Looduskaitset teostavaid seadusi Eestis / E. Maddisoo
• Kas jahikeeld või looduskaitse? / F. Reidolf
• Esimese looduskaitseala loomisest Eestis / H. Koppel
• Kolmkümmend aastat linnukaitset Eestis / A. Toom
• Linnulahe naerukajakaist / M. Härms
• Pakri neeme krüüsleist / E. Sits = Kumari
• Rändkividest Eestis / A. Öpik
• Muhu pangad / A. Luha
• Meteoorkraatrid Saaremaal / I. Reinwald
• Rubus arcticus'e kaitseala asutamise vajadusest / K. Eichwald
• Jõgeva mõisapark lindude pesitamisalana / R. Tamm
• Lipstu nõmm / H. Aasamaa
• Looduskaitse seadus
• Loi sur la protection de la Nature
• Looduskaitse põhimõtteid ja tööde kava
• Alade looduskaitse alla võtmise kord
• Üksikute esemete looduskaitse alla võtmise kord
• Looduskaitse korraldajad ja teostajad
• Riigiparkide Valitsuse looduskaitse-inspektori aruanne
• Looduskaitse usaldusmehed
• Looduskaitse alla võetud maa-alad ja esemed

Osa artikleid prantsuse keeles, artiklite kokkuvõtted inglise keeles

Käesolevas teoses soovib autor koos lugejaga sooritada rännaku läbi Vana Testamendi ilmutusloo.

Raamatus käsitletakse praktilise juhtimise olulisi probleeme. Käsitlus lähtub juhist kui organisatsioonilise tegevuse nurgakivist, kes määrab mitmesuguste lahenduste summa ja tõhususe organisatsioonis.

Rahvusvaheline meigikunstnik näitab raamatus, kuidas olla kaunis ilma plastilise kirurgia, kallite protseduuride ja ohtlike süstideta. Raamat sisaldab kümneid uskumatuid „enne ja pärast“ muutuseid, mis on saavutatud, kasutades ainult meiki. Robert Jonesi saladustega suudab igaüks peita vead oma näol vaid minutitega.

 

Olen jõudnud Goa lennu väravasse. Siin on viiekümnendates aastates tädid esoteerilise tulukesega pilgus, kaelas korralikult energiaga laetud kristallehted. Seina äärde põrandale on pesa teinud päevinäinud rastapatside ja kõrvatunnelitega seljakotirändurid, kapsaks loetud "Lonely Planet" näpus. Vene rahvusest inimesed joovad rõõmsalt viina ja arutavad, kas sel aastal on kohapeal kõik vanaviisi või tõstis majaperemees hinda. Valgustatud nägudega joogatarid teevad väikest lennueelset venitust ja karmapuhastust. Sealsamas istub, kallis läpakas süles, IT-guru, kes lendab koju vanaema sünnipäevale ja kirjutab veel viimaseid koodiridu. Veidi närviline keskealine paar, safaririided seljas ja Taj Mahali tutvustav brošüür käes, vahib kogu seda tsirkust, nägudel ilme: "Äkki oleks pidanud ikka Türki minema?" Aga mina? Olen Anne, moe- ja kunstikriitik, juhtinud paari telesaadet, rännanud maailmas siin ja seal, murdnud teel mõned südamed ja muidugi ka enda oma. Nüüd olen astumas Goa lennukile, plaanides lähema kuue kuu jooksul tegeleda keskkonnateemadega ning eelkõige varjupaigakoerte kantseldamisega.

Kuulsa loodusteadlase raamat Universiumi arengust. Mõeldud nii huvilisele keskkooliõpilasele kui ka spetsialistile.

Vastandid tõmbuvad… Melanie Merrill teab, et õnnetus ei hüüa tulles. Niisiis, kui Shane Conner, keda seadused ega ettekirjutused ei heiduta, Knox High's maandub, põgeneb Melanie tema eest vastassuunas - ja kiiresti. Juhuse tõttu satub Shane Melanie' koju. Nüüd pole tüdrukul poisi säravroheliste silmade eest pääsu - ei koolis... ega kodus. Ja tüdruk polegi kindel, kas ta enam põgeneda tahabki. Kas Shane'i hoolimatu käitumise taga peitub tõesti tundeline noormees?

Noor arstitudeng Ernesto Guevara alustas 1952. aasta jaanuaris koos sõbra Alberto Granadoga üheksa kuud kestnud mootorrattamatka läbi Lõuna-Ameerika. Reisi eesmärk oli näha põnevaid paiku, seigelda ja töötada vabatahtlikuna Peruus San Pedro leeprahaigete koloonias. Sellest matkast sai pöördeline sündmus Ernesto elus. Lõuna-Ameerikas sügavale juurdunud majanduslik ebavõrdsus viis Che järeldusele, et olukorda on võimalik muuta üksnes revolutsiooniga. Raamat viib lugeja matkale koos kahe tulise Argentina noormehega, kes vana ühesilindrilise Nortoni tsikliga võtsid ette midagi sellist, millest paljud unistavad, kuid mida ellu viivad vähesed.

Rõsked päevad. Lämbed päevad. Hallid päevad. Helged päevad.

Päevad kihutavad kiirelt, kerged nagu langevad lehed. Päevad kraaksuvad varestena akna taga, jooksevad kajakatena asfaldil, jätavad lärakaid. Päevad murduvad ja murenevad.

Ükskord aga saavad päevad loetud. Siis tuleb sellest kirjutada.

Valik novelle ja miniatuure.

Sisu:

• "Päikesepaiste krobelistel kuusetüvedel" (24 alapealkirja)
• "Lask preerias" (17 alapealkirja)
  
• "Talvelaul" (4 alapealkirja)
  
• "Puud, mis virvendavad lindude laulust" (32 alapealkirja)
  
• "Kalduvused" (7 alapealkirja)

Mida ihkab Karupoeg Puhh üle kõige? Õigus -- mett, palju mett! Mõelgem nüüd, mis võiks olla see, mida ihkame ise. Ehk on see ühel kuulsus, teisel vara, kolmandal tervis, neljandal hingerahu, viiendal mine tea mis veel. Ilmas on palju, mida ihata. Niisama palju on unistusi Edust. Oma kolmandas Puhhi-raamatus annavad autorid meile pihku niidiotsa, mis aitab igaühel sammuda Unistuste poole, olgu see mis tahes. Iseenesest mõista lööb selles seikluses Edu poole kaasa Puhh oma Metsa-sõpradega. Aga kes ei teaks, et Puhhiga juba rappa ei lähe -- kui ei olda just Iiah. Niisiis teele -- igamees oma meepoti poole!

Botaanik Helve Kruus-Sarapuu (s 1933) mälestusteraamat on avameelne lugu naisest, kellele saatus tõi tõsiseid katsumusi. Kajastamist leiavad autori lapsepõlv Lõuna-Eesti väiketalus, õpingud Otepää Keskkoolis ja Tartu Riiklikus Ülikoolis. Pikemalt käsitletakse Tallinna Botaanikaaia rajamise lugu ja autori kauaaegset töötamist seal. Raamatu lõpetab hiline armulugu.

Sabrina tädi Vesta ilmub Spellmanite majja rabava teatega: pärast marulist armuromaani on Vesta otsustanud maitsta abieluõndsust... surelikuga! Ent Vesta ei ole oma peigmehele öelnud, et tema tulevane on nõialoaga nõid. Kui mees peaks Vesta üleloomulikule saladusele jälile saama, võib ta sattuda pulmaeelsesse pabinasse. Niisiis korraldab Sabrina tädile kiirkursuse surelike majapidamistöödes, mille tegemisel tuleb kasutada viipesõrme asemel kaht kätt. Tädi Zelda ja tädi Hilda kavandavad võimalikult normaalset pulmapidu, mis petaks ära nii peigmehe kui ka tema surelikud sõbrad -- nii nad vähemalt loodavad --, ehkki nad kahtlevad, kas nende särtsakas õde üldse jõuabki altari ette. Kummatigi pole sureliku teesklemine Vesta ainus mure. Ta kardab, et Spellmanite perekonnal lasuv iidne needus mõistab ta õnnetusse armastusse. Sabrina asub otsinguretkele, et päästa oma tõeline armastus -- aga kas võluväest loobunud tädi Vesta ikka läheb mesinädalaid veetma?

Psühhoanalüüsi isaks peetud Sigmund Freud tuli inimese hingeelu uurides välja revolutsioonilise ideega mitteteadvuse olemasolust, kõneldes selle mõjust inimese käitumisele ja unenägudele. Kõige paremini tuntakse teda tõenäoliselt väite poolest, et väljatõrjutud seksuaalsed tunded võivad tekitada neuroosi. Siin teoses esitatakse tähestikulises järjekorras olulisemaid Freudi väljatöötatud mõisteid, mida defineeritakse ja seletatakse tema enda sõnadega. Lugejad mitte üksnes ei näe, mida Freud unenäo tõlgendamise, ego, Oidipuse kompleksi ja mitteteadvuse all tegelikult mõistis, vaid ka kuulevad teda andmas selgitust teraapiate kohta, mis ta normaalsest kõrvalekalduva käitumise raviks leiutas.

„Ma olen mänginud jalgpalli, niikaua kui ma mäletan, alates sellest, kui ma olin nelja aastane. Alguses oli jalgpall, mitte sõna. Jalgpall oli alati enne kirjandust, enne lugemist, enne kooli. Enne tüdrukuid, enne oli jalgpall, siis kõik muu.“

Ungari kirjanduse suurkuju Péter Esterházy raamat räägib jalgpallist tema enese elus ja tema rahva ajaloos. Jalgpall on tema kirg. Väikejalgpalluri, jalgpallifänni ja vananeva jalgpalluri läbielamiste kirjeldused saavad tema raamatus üldinimliku mõõtme ja mõtestuse. „Tagantjärele targana võin öelda, et just jalgpall päästis mind algkoolile loomulikuks peetavast kiusamisest. Jalka oli minu normaalsuse mask: minu tegelikuks minaks peeti klassimeeskonna tugisammast ja seda ebameeldivat kõiketeadjat omamoodi arusaamatuseks.“ Autor on pärit põlisest aadliperekonnast, hariduselt matemaatik ja vaimulaadilt intellektuaal. Teose eestindas kultuurkapitali tõlkeauhinnaga pärjatud tõlkija Lauri Eesmaa.