Wiktor Woroszylski
Sinustki võib saada indiaanlane
Autor:
Wiktor Woroszylski
Tuntud poola kirjaniku jutustus poisist Mirekist, kellest saabki indiaanlane. Ühel päeval koolist tulles jäi Mirek Solna ja Swierczewski tänava nurgal korraks autobussipeatuse juurde seisma. Kui Mireki emale sellest räägitaks, tunduks talle kohe kahtlane, miks Mirek tuleb koolist koju Solna ja Swierczewski tänava kaudu, kui ometi kool, kus ta juba viiendat aastat õpib, on Elektoralna tänavas, aga suur telliskivist majamürakas, kus Mirek koos ema, isa ja vanema õe Malgosiaga elab, asub Chlodna tänavas. (Muide, kevadel punuti nende maja ümber raudtellingutest võrk ja varsti hakatakse krohvima.) Kõik teavad, et Chlodna on õieti Elektoralna jätk, nii et pole muud, kui mine üle Solna tänava, pea hoolega silmas, et auto ega trammi alla ei jää, ja oledki niisama hästi kui kodus. Mis on siin tegemist Solnalt paremale pööramise ja Swierczewski nurgani minemisega?
3,00 €