Rabindranath Tagore on india tähtsaim kirjanik. Tema rikkalikust loomingust leidsid maailmasõja-eelseil aastail vaimustatud vastuvõttu Euroopas eriti tema lüürilised, proosaluuletuste vormis kirjutatud primitiivid, mille lihtsus, omapärane orientaalne nõtkus ja kõlavus olid täielikuks üllatuseks eurooplaste peenutsustega harjunud kõrvadele. Lühikese ajaga tõlgiti need, esmalt kirjaniku enda poolt inglise keeles avaldatud luulekogud kõigisse tähtsamaisse kultuurkeeltesse. "Aednik" keskendub armastusluulele kevadest.

„Isiksus. Ameerikas peetud loengud“ on India kirjaniku ja filosoofi Rabindranath Tagore essemate kogumik, mis ilmus eesti keeles 1995. aastal kirjastuses Olion. Raamat sisaldab tema Ameerika Ühendriikides peetud loenguid ja mõtisklusi, milles autor käsitleb inimese vaimset olemust, vabadust, suhet loodusega ning idamaise ja lääneliku maailmavaate erinevusi.