Koolieelikutele
Kui suur koll koputab väikese kolli uksele ja tahab talle külla tulla, on väikesel kollil talle ainult üks vastus: ei! Suur koll kipub ühtelugu halvasti käituma, kuid väike koll ei julge talle kunagi vastu hakata. Lõpuks annab ta suurele kollile siiski veel ühe võimaluse … Lugu räägib sellest, kuidas enda eest seista.
See kolliraamat kirjutati ja anti välja kolmes keeles korraga: islandikeelse teksti kirjutas ja pildid joonistas Áslaug Jónsdóttir, rootsikeelse teksti autor on Kalle Güettler ja fäärikeelse teksti pani kirja Rakel Helmsdal.
Raamatuga „„Ei!“ ütles väike koll“ (2004) pandi alus pikale ja edukale raamatusarjale. Esimese eestikeelse kolliraamatu ilmumise hetkeks on trükist tulnud juba sarja 11. raamat. Eesti keel on 15. keel, millesse see esimene väikese ja suure kolli tegemistest rääkiv raamat on tõlgitud.
Raamat sisaldab valiku inglise tuntud lastekirjaniku Eleanor Farjeoni (1881-1965) samanimelisest jutukogust, mis kohe pärast ilmumist 1955 a. tõi autorile suure tunnustuse - Briti Raamatukogude Assotsiatsiooni poolt määratud Carnegie medali ja 1956. a. Rahvusvahelise Noorsookirjanduse Nõukogu poolt Hans Christian Anderseni auhinna. 1958. a. sai raamat veel USA-s Lewis Carrolli Riiuli auhinna ja 1959. a. autor kogu loomingu eest Ameerika Regina medali. E. Farjeoni jutte iseloomustab tegelikkuse ja fantaasia põimumine ning kõrge kõlbeline sihiseade; tema loomingu võtmesõnadeks võib pidada rõõmu ja headust. Illustratsioonid on raamatule teinud silmapaistev inglise kunstnik Edward Ardizzone (s. 1900), kes on kunstiliselt kujundanud üle saja pildi-, laste- ja suurteraamatu.
Tinarolo – see kõlab väga salapäraselt, kuid pole ometi midagi muud kui hüüdnimi, mille üks sõbratar kunstnik Käthe Kollwitzile andis. Rohkem kui 60 aasta eest pidi Tintarolo ühe plakati kavandama, millega taheti üles kutsuda Berliinis laste mänguväljakuid rajama. Trude, tüdruk hoovimajas elavast töölisperest, aitas teda selles töös: koos oma õekese Anniga oli ta Kollwitzile modelliks.
ARMAS MUDILANE!
KUI SINU SOOV ON LUGEDA TRÜKITÄHTEDEGA TOREDAID LÜHIJUTTE, SIIS HAARA EMMEL KLEIDIÄÄREST JA TEATA RÕÕMSAL HÄÄLEL: „TAHAN JUST SEDA RAAMATUT LUGEDA!”
AHJAA, SELLES RAAMATUS SAAD KA TÄHED VÄLJA ÖELDES PUHTALT NING SELGELT KÕLAMA, NII ET TEIST KORDA OMA SOOVI VANEMATELE ÜTLEMA EI PEA. IGA SÕNA LÜHIJUTUS ALGAB SAMA TÄHEGA. TÄIEGA PÕNEV NING VANEMAD VÕIB-OLLA EI PEAGI SULLE KÕNERAVI ÕPETAJAT OTSIMA.
HOBUNE HINDREK, KUKK KUIDO, ÕLEKÕRS ÕILME, SIILIPOISS SIIM JA PALJUD TEISED TEGELASED OTSIVAD JUBA SINUSUGUST SÕPRA!
MÕNUSAT LUGEMIST!
Suur Hunt on alati elanud seal, kus ta elab: künka otsas puu all. Ühel päeval tuleb sinna aga Väike Hunt. Nüüd on nad puu all kahekesi. Suurele Hundile, kes on harjunud üksi elama, ei ole teise, olgugi tillukese hundiga harjumine sugugi lihtne. Kui aga Väike Hunt kaob, valdab Suurt Hunti täiesti uudne tunne – igatsus sõbra järele. Kas Väike Hunt ikka tuleb tagasi?
Sõnni Siim on vägilase jõuga mehemürakas, kes rändab ringi ja tegutseb agaralt. Enamasti ei kuku tema ettevõtmised hästi välja, sest ta loodab liialt oma jõu peale. Pikkamööda, teiste toel, hakkab temagi mõistma, et tarkuseta pea on nagu küünlata latern.
Selles raamatus käsutab kindral!
Kindral on otsustanud, et tema tahab olla selle loo kangelane! Kindral mõtleb: „Kui parempoolne lehekülg püsib valge, siis saan mina kangelane olla, kui aga tuju tuleb.“ Kindral kärgib: „Siit läheb piir!“ Ajuvabast keelust jahmunud tegelased kogunevad piirile, mis lahutab vasakpoolset lehekülge parempoolsest. Ja mis siis nüüd? Kuidas lugu edasi läheb?
Tuntud Portugali autorite lustlik lugu diktatuurist ja demokraatiast, pimesi käsutäitmisest ja julgusest iseseisvalt mõelda ja tegutseda kõige väiksematele lugejatele. Elagu vabadus!
Isabel Minhós Martins on Portugali kirjanik, kelle teosed on pälvinud rahvusvahelist tunnustust, muu hulgas White Raveni ja Deutscher Jugendliteraturpreisi, ja ta on olnud kahel korral Astrid Lindgreni Mälestusauhinna nominent.
Bernardo P. Carvalho on Portugali autor ja illustraator, kes on võitnud mitmeid auhindu, teiste hulgas Bologna Ragazzi auhinna kategooriates „Non-fiction“ ja „Opera Prima“ ning olnud mitmel aastal Astrid Lindgreni Mälestusauhinna nominent.
Kolm põrsakest
Need loomad, kellest lugu pean,
on huvitaval kombel sead.
Sead nooblid on, neil kombed head,
ja nutikad, neil lõikab pea.
Ent vahel siiski, kibe tõde,
näeb siga, kes on puhta sõge.
Mis ütleks küll, kui metsarajal
te kõnniks päise päeva ajal
ja näeks, et PÕHUVIHU najal
on põrsas ehitanud maja?
Hunt ütles, nähes onni põhust:
„Mis hundi suus, see hundi kõhus!“
Kas te arvasite, et kolmel põrsakesel õnnestus kurja hunti ninapidi vedada või et Tuhkatriinu tõepoolest abiellus printsiga? Oo ei!
Sõnameister Roald Dahl keerab kuuele tuntud muinasloole sellise vinge vindi peale, et hoidke oma piip ja prillid! Ükski riim pole veel nii riivatu olnud.
Robi on siga. Robi armastab süüa.
Ta on kuulnud, et linnas saab maitsvat sööki … Robi käib linnas restoranides, kuid kõik saavad tema peale segaduse tekitamise pärast pahaseks. Ent Robi ei saa aru miks – ta on ju lihtsalt näljane.
Tule kaasa Räpa-Robi unustamatule reisile – reisile, mis viib ta esimest korda linna rahva sekka.
Joan Waag Høgnesen on elukutselt pedagoog. See lugu Räpa-Robist on tema esimene raamat.
Hans Jacob Østerø töötab vabakutselise illustraatorina.
HOIATUS!
See raamat ei taha TÕEPOOLEST, et teda loetaks.
Tahad lugeda imenunnut väikest raamatut – võta mõni teine!
See raamat hammustab, tembutab ja lollitab.
Aga … kui raamatut kenasti ja ettevaatlikult patsutad, siis õnnestub seda lugeda. See muutub imeliseks elavaks, jonnakaks ja suisa maagiliseks pildiraamatuks, mille autoriks on väike naljakas härra David Sundin.
Kas tekkis juba huvi raamatut lugema hakata?
Ei!
Suurepärane.
Mida teha raamatuga, mis ei taha, et teda loetaks? Muidugi kaaned avada!
Et see raamat ei taha mingil juhul, et teda loetaks, püüab ta igal võimalusel lugemisest kõrvale hiilida: tähed kaovad, kaaned üritavad sulguda, raamat proovib sulle igasugu vempe visata, et sa raamatu lugemise lõpetaks.
Rootsi koomiku David Sundini lõbus lasteraamat „Raamat, mis ei tahtnud, et teda loetaks” pakub lustakat lugemiselamust väikestele ja paneb proovile ka suurte ettelugejate fantaasia. Raamat oli 2020. aasta ostetuim lasteraamat Rootsis.
"Plekiraamat" jutustab loo poisist, kes avastab üksi koju jäädes endas julguse ja iseseisvuse. Joanna Liivaku tekst ja Liisa Kruusmägi illustratsioonid kutsuvad kaasa avardama lapse fantaasiamaailma. Raamatust leitud loovad nipid pakuvad alternatiive nutiseadmes aja veetmisele. "Plekiraamat" on pälvinud Põlvepikuraamatu konkursi ideepreemia.
Siasil on aeg voodisse minna, aga ta ei taha oma hambaid pesta ega mänguasju kokku korjata. Palju lahedam on ju mängida Arktika loomadega! Selle asemel et magama sättida, tahaksime ju pigem lüüa jääkaruga tantsu, ulguda koos huntidega ja ujuda kalakestega? Võluvas unejutus saavad lugejad osa Siasi magamamineku seiklusest, kus tal tuleb üks värvikas ettekääne teise järel, miks parasjagu veel mitte magama minna.
Härra Hüplik armastab proua Hõbekest. Proua Hõbeke armastab kilpkonn Alfiet. Vahel tahaks härra Hüplik ise kilpkonn olla. Ühel päeval leiab mees läbi ime ja tänu kapsale tee proua Hõbekese südamesse …
Roald Dahlile omase huumoriga puudutab raamat suuri tundeid: üksindus ja teineteise leidmise rõõm. Suurepärased illustratsioonid toetavad teksti. „Nokk Plikk“ on kerge ja lustakas lugemine.
Kirjastusel Pilgrim on suur rõõm teada anda, et ilmunud on uus TUNNETERAAMAT just lasteaiavanuses lastele. See on heaks abimaterjaliks kõigile lapsevanematele, lasteaiakasvatajatele, eripedagoogidele ja tugiisikutele, kes igapäevaselt väikelaste ja nende emotsioonidega kokku puutuvad. Raamatus on kirjeldatud 44 tunnet ja koos selgete illustratsioonidega on see väärt abimees, et ehitada silda lapse ja õpetaja vahele, aga ka lapse ja tema tunnete vahele.
Sisukord:
- Aallotari jäljed
- Aallotari hõbekarikas
- Aallotar jutustab orjakaupmehest
- Prints Kanervo jutustab kasest
- Talvemuinasjutt Tuuletukast ja Pilvehabemest
- Knut Pillimees
- Ahti kingitus
- Metsakaru
- Refanut
- Kuidas raudtee seitsmepenikoormasaapad sai
- Tuletikk
- Sipelga käik arsti juurde
- Kaks korda kaks on neli
- Suviküla Syyne
- Turu lossi haldjataat
- Rätsepast, kes Soome- ja Rootsimaa kokku õmbles
Soome kaasaegse kirjaniku lustakad lastelood, kus on juttu põnevatest tehnilistest leiutistest, looduskaitsest, rahupooldajate sõprusest kogu maailmas, tähistaevast ja paljust muust.
Sisukord:
- Rott ja liblikas
- Luksusauto, kes tahtis saada traktoriks
- Üks sõna, kaks eri asja
- Tähistaevas
- Ölgömbö, kohutav koletis
- Pääsuke ja minister
- Maal
- Sugulased ja omaksed
- Reaktiivpoiss vaatleb maailma
Kas teadsid, et iseloomuomadused on need, mis määravad selle, kes me oleme, kuidas me mõtleme ja käitume? Need võivad olla nii head, näiteks aktiivne, paindlik või aus, kui ka mitte nii head, näiteks salakaval, isekas või kannatamatu. Uurime iseloomuomadusi lähemalt ja avastame, mis teeb sinust SINU!
Raamat lastele mõeldud sünnipäevade korraldamiseks. Sisaldab 9 erineva stiiliga peo ideed (mereröövlimürgel, kauboimöll, väikeste kokkade pidu, mõmmide trall, roosa printsessipidu, popipidu, Pipi-pidu, väikeste kunstnike pidu, sünnipäev lumes), sünnipäeva korraldamise ABC-d, retsepte ja mängude juhendeid.
Uudishimu ronib kõrgele korstna otsa. Rõõm kargleb batuudil. Hirm kükitab roostetanud plekkpurgis riidekapi all. Hoolivus aitab väikesed teod üle tee … Iga emotsioon saab selles raamatus endale karvase tegelase näo ja karakteri. Alexandra Zająci pehmed pildid ja Tina Oziewiczi inspireeriv poeetiline tekst annavad lugejale kinnitust, et me kõik jagame sarnaseid tundeid, nii positiivseid kui negatiivseid, ja kutsuvad meid oma tundeid märkama ja nende üle arutlema.
Valimik peamiselt kultuuriloolise väärtusega "Kooki Lugemise raamatutest" võetud lugemispaladest, mis räägivad elusast ja eluta loodusest.
Vene emakeelega koolieelikutele mõeldud eesti keele õpiku juurde kuuluv lisamaterjal, mis annab võimaluse õpitud väljendeid veel kord kuulata või lugeda.
Kas tunned end mõnikord närviliselt või häbelikult? Kas soovid, et saaksid oma hirmudega paremini hakkama? See raamat on täis tegevusi, mida saad teha nii üksi kui koos sõprade ja perega, et aidata endal oma emotsioone mõista ja juhtida.
„Ma tahaksin endale tekki,“ soovis kuningas. „Ja otsekohe! Siin ja praegu! Ja ilus peab see ka olema!“ Hakkas sadama lund. Taevast langes tihedalt valgeid helbeid. „Siin see ongi – su tekk,“ ütles taevas ja laotas säravvalge vaiba üle maa. „Tänan sind,“ vastas kuningas imetlevalt.
21 nappi, filosoofilise tooniga lugu väikesest kuningast ja suurest maailmast, kuninga kohtumisest mere, vihma, kassi või omaenda varjuga. Vahel on ta üllatunud võimu üle, vahel pettunud oma jõuetuse pärast, vahel aga lihtsalt vaimustuses kuningriigist, mis teda ümbritseb.
Hans Christian Anderseni preemia laureaadid Heinz Janisch ja Wolf Erlbruch on selle kuninga kõik tahud paberile võlunud. Raamat sobib igale eale, ka täiskasvanutele.
Lumiste puude varjus kõlab läbilõikav KLIKK. Veel üks KLIKK! Ja jälle! KLIK-KLIK-KLIKK! Paljud linnud lendavad sügisel lõunasse ja talvel on metsas vaiksem. Kes küll ses pakases klikitab? Daila Ozola, kes muidu tõlgib eesti kirjandust läti keelde, on kirja pannud toreda linnuloo, mis aitab talvelinde tundma õppida.
Metsaelanikud saadavad üksteisele kirju ja tuul kannab need eksimatult kohale. Kui palju kirju on tal laiali kanda ja kui kummalised need veel on! Elevant läkitab teole kutse tantsule. Üksildane mutt kirjutab maa all pimedas iseendale. Kui ilm on külm, saab orava sõnum sipelgale selga mantli ja pähe mütsi. Kirju saadetakse kõigile, ka päikesele ja kirjale endale. Ja see, mis on kirja pandud, võibki tõeks osutuda või teoks saada.
Toon Tellegen on tänapäeva tuntumaid Hollandi kirjanikke, kelle vahvaid südamlikke lugusid armastavad ühtviisi lapsed ja nende vanemad üle terve maailma. Ta elab Amsterdamis, talle meeldib raamatuid lugeda, lugusid jutustada ja hiigelsuuri magusaid kooke süüa.
Loo looduse ringkäigust jutustavad väikesele lugejale imelised peened, detailsed illustratsioonid. Need kutsuvad uurima ja avastama, nii nagu ka „putukakeelne“ napp tekst. Sõnad on armsalt mängulised, panevad kaasa mõtlema ja mõistatama, mida putukad üksteisele öelda tahavad. Autor laseb lugejal rõõmsalt omaenda fantaasiat rakendada ja oma lugu jutustada. Pärast raamatu lugemist tundub koduaed rohuliblede ja mutukatega kohe palju põnevam.
Carson Ellis on väga menukate ja auhinnatud pildiraamatute autor. Lisaks on ta illustreerinud mitmeid lasteraamatuid, sealhulgas Lemony Snicketi „Helilooja on surnud“ ja oma abikaasa Colin Meloy „Wildwoodi kroonikad“. Ta pälvis 2016. ja 2018. aastal Grammy nominatsioonid albumikujunduste eest. Ta teeb aeg-ajalt illustraatorina kaastööd The New Yorkerile, The New York Timesile ja teistele väljaannetele ning esineb näitustel.
